In Mexiko City

„Ich danke Dir noch einmal von ganzem Herzen für all das, was Du für uns getan hast. Ohne Dich wären wir verloren gewesen – ich weiß nicht, auf welcher Insel oder welchem Lager. Du hast Dein Möglichstes getan, und in unserem Falle hast Du es geschafft. Das muss gesagt werden, [...].
Das Leben hier gefällt mir sehr. Das Klima, die Farben, das Ländliche, all das gibt mir die Gewissheit, hier leben und arbeiten zu können. Es ist wirklich herrlich, wie nett meine gesamte kleine Familie ist. [...] Ich danke Dir auch für die Sorge, die Du für mein Buch während meiner Abwesenheit getragen hast. Es ist selten, dass die Schriftsteller so nett miteinander umgehen. Ich bitte Dich, noch ein wenig Geduld mit mir zu haben und die Schirmherrschaft über „Das siebte Kreuz“ zu übernehmen. Dank auch Deiner Frau. Ich habe alles erhalten [...]. Ich war traurig, dass ich Euch nicht gesehen habe, aber ich hoffe, dass Ihr Euren nächsten produktiven Urlaub bei uns unter unserem neuen mexikanischen Dach verbringt.


(Brief von Anna Seghers, Mexiko City an F. C. Weiskopf, New York, Juli, 1941)

 

zurück

 

 
Erarbeitung:
Babette Dufrenne,
Franz Schwarz